BNV
3. তার বাঁ হাত আমার মাথার নীচে এবং তার ডান হাত আমায় জড়িয়ে ধরে|
KJV
3. His left hand [should be] under my head, and his right hand should embrace me.
KJVP
3. His left hand H8040 [should] [be] under H8478 my head, H7218 and his right hand H3225 should embrace H2263 me.
YLT
3. His left hand [is] under my head, And his right doth embrace me.
ASV
3. His left hand should be under my head, And his right hand should embrace me.
WEB
3. His left hand would be under my head. His right hand would embrace me.
ESV
3. His left hand is under my head, and his right hand embraces me!
RV
3. His left hand {cf15i should be} under my head, and his right hand should embrace me.
RSV
3. O that his left hand were under my head, and that his right hand embraced me!
NLT
3. Your left arm would be under my head, and your right arm would embrace me.
NET
3. His left hand caresses my head, and his right hand stimulates me.
ERVEN
3. His left arm is under my head, and his right hand holds me.