BNV
3. কিন্তু প্রত্যেকে ঈশ্বরের থেকে মুখ ঘুরিযে নিয়েছে| প্রত্যেকটি লোকই খারাপ| কেউ ভাল কিছু করে না| না, একটা লোকও না|
KJV
3. Every one of them is gone back: they are altogether become filthy; [there is] none that doeth good, no, not one.
KJVP
3. Every one H3605 of them is gone back: H5472 they are altogether H3162 become filthy; H444 [there] [is] none H369 that doeth H6213 good, H2896 no, H369 not H1571 one. H259
YLT
3. Every one went back, together they became filthy, There is none doing good -- not even one.
ASV
3. Every one of them is gone back; they are together become filthy; There is none that doeth good, no, not one.
WEB
3. Every one of them has gone back. They have become filthy together. There is no one who does good, no, not one.
ESV
3. They have all fallen away; together they have become corrupt; there is none who does good, not even one.
RV
3. Every one of them is gone back; they are together become filthy; there is none that doeth good, no, not one.
RSV
3. They have all fallen away; they are all alike depraved; there is none that does good, no, not one.
NLT
3. But no, all have turned away; all have become corrupt. No one does good, not a single one!
NET
3. Everyone rejects God; they are all morally corrupt. None of them does what is right, not even one!
ERVEN
3. But everyone has turned away from him. Everyone has become evil. No one does anything good. No, not one person!