BNV
5. করতালের উচ্চ ধ্বনিতে তাঁর প্রশংসা কর! কান ফাটানো করতালের শব্দে তাঁর প্রশংসা কর!
KJV
5. Praise him upon the loud cymbals: praise him upon the high sounding cymbals.
KJVP
5. Praise H1984 him upon the loud H8088 cymbals: H6767 praise H1984 him upon the high sounding H8643 cymbals. H6767
YLT
5. Praise Him with cymbals of sounding, Praise Him with cymbals of shouting.
ASV
5. Praise him with loud cymbals: Praise him with high sounding cymbals.
WEB
5. Praise him with loud cymbals! Praise him with resounding cymbals!
ESV
5. Praise him with sounding cymbals; praise him with loud clashing cymbals!
RV
5. Praise him upon the loud cymbals: praise him upon the high sounding cymbals.
RSV
5. Praise him with sounding cymbals; praise him with loud clashing cymbals!
NLT
5. Praise him with a clash of cymbals; praise him with loud clanging cymbals.
NET
5. Praise him with loud cymbals! Praise him with clanging cymbals!
ERVEN
5. Praise him with loud cymbals! Praise him with crashing cymbals!