বংশাবলি ২ 8:10

কেউ কেউ ছিলেন শলোমনের গুরুত্বপূর্ণ দপ্তরের আধিকারিক অথবা নেতা| 250 জন নেতা এই সমস্ত লোকদের তত্ত্বাবধান করতেন|

KJV

And these were the chief of king Solomon’s officers, even two hundred and fifty, that bare rule over the people.

KJVP

And these H428 were the chief H8269 of king H4428 Solomon's H8010 officers, H5324 even two hundred H3967 and fifty, H2572 that bore rule H7287 over the people. H5971

YLT

and these are heads of the officers whom king Solomon hath, two hundred and fifty who are rulers among the people.

ASV

And these were the chief officers of king Solomon, even two hundred and fifty, that bare rule over the people.

WEB

These were the chief officers of king Solomon, even two hundred fifty, who ruled over the people.

ESV

And these were the chief officers of King Solomon, 250, who exercised authority over the people.

RV

And these were the chief officers of king Solomon, even two hundred and fifty, that bare rule over the people,

RSV

And these were the chief officers of King Solomon, two hundred and fifty, who exercised authority over the people.

NLT

King Solomon appointed 250 of them to supervise the people.

NET

These men worked for Solomon as supervisors; there were a total of 250 of them who were in charge of the people.

ERVEN

There were 250 supervisors over Solomon's projects. They supervised the men.