বংশাবলি ২ 33:24

আমোনের ভৃত্যরা তাঁর বিরুদ্ধে চএান্ত করে তাঁকে রাজপ্রাসাদেই হত্যা করলো|

KJV

And his servants conspired against him, and slew him in his own house.

KJVP

And his servants H5650 conspired H7194 against H5921 him , and slew H4191 him in his own house. H1004

YLT

And his servants conspire against him, and put him to death in his own house,

ASV

And his servants conspired against him, and put him to death in his own house.

WEB

His servants conspired against him, and put him to death in his own house.

ESV

And his servants conspired against him and put him to death in his house.

RV

And his servants conspired against him, and put him to death in his own house.

RSV

And his servants conspired against him and killed him in his house.

NLT

Then Amon's own officials conspired against him and assassinated him in his palace.

NET

His servants conspired against him and killed him in his palace.

ERVEN

His servants made plans against him. They killed Amon in his own house.