বংশাবলি ২ 20:8

তারা এই অঞ্চলে বাস করত এবং এখানে তোমার নামের জন্য একটি পবিত্র স্থান নির্মাণ করেছে|

KJV

And they dwelt therein, and have built thee a sanctuary therein for thy name, saying,

KJVP

And they dwelt H3427 therein , and have built H1129 thee a sanctuary H4720 therein for thy name, H8034 saying, H559

YLT

and they dwell in it, and build to Thee in it a sanctuary for Thy name, saying,

ASV

And they dwelt therein, and have built thee a sanctuary therein for thy name, saying,

WEB

They lived therein, and have built you a sanctuary therein for your name, saying,

ESV

And they have lived in it and have built for you in it a sanctuary for your name, saying,

RV

And they dwelt therein, and have built thee a sanctuary therein for thy name, saying,

RSV

And they have dwelt in it, and have built thee in it a sanctuary for thy name, saying,

NLT

Your people settled here and built this Temple to honor your name.

NET

They settled down in it and built in it a temple to honor you, saying,

ERVEN

His descendants lived in this land, and built a Temple for your name.