BNV
32. কোরহ পরিবারের কিছু দ্বার রক্ষীর কাজ ছিল বিশ্রামের দিনে য়ে সমস্ত রুটি টেবিলে পরিবেশন করা হত সেগুলি প্রস্তুত করা|
KJV
32. And [other] of their brethren, of the sons of the Kohathites, [were] over the shewbread, to prepare [it] every sabbath.
KJVP
32. And [other] of H4480 their brethren, H251 of the sons H1121 of H4480 the Kohathites, H6956 [were] over H5921 the shewbread H3899 H4635 , to prepare H3559 [it] every sabbath H7676 H7676 .
YLT
32. And of the sons of the Kohathite, [some] of their brethren [are] over the bread of the arrangement, to prepare [it] sabbath by sabbath.
ASV
32. And some of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the showbread, to prepare it every sabbath.
WEB
32. Some of their brothers, of the sons of the Kohathites, were over the show bread, to prepare it every Sabbath.
ESV
32. Also some of their kinsmen of the Kohathites had charge of the showbread, to prepare it every Sabbath.
RV
32. And some of their brethren, of the sons of the Kohathites, were over the shewbread, to prepare it every sabbath.
RSV
32. Also some of their kinsmen of the Kohathites had charge of the showbread, to prepare it every sabbath.
NLT
32. And some members of the clan of Kohath were in charge of preparing the bread to be set on the table each Sabbath day.
NET
32. Some of the Kohathites, their relatives, were in charge of preparing the bread that is displayed each Sabbath.
ERVEN
32. Some of the gatekeepers who were in the Korah family had the job of preparing the bread put on the table every Sabbath.