পবিত্র বাইবেল

গডস গ্রেইস গিফট
বংশাবলি ১ 6:39
BNV
39. আসফ ছিলেন হেমনের আত্মীয় এবং তিনি হেমনের ডানদিকে দাঁড়িয়ে কাজ করতেন| আসফের পিতা ছিলেন বেরিখিয়, বেরিখিয়র পিতা শিমিয,



KJV
39. And his brother Asaph, who stood on his right hand, [even] Asaph the son of Berachiah, the son of Shimea,

KJVP
39. And his brother H251 Asaph, H623 who stood H5975 on H5921 his right hand, H3225 [even] Asaph H623 the son H1121 of Berachiah, H1296 the son H1121 of Shimea, H8092

YLT
39. And his brother Asaph, who is standing on his right -- Asaph, son of Berachiah, son of Shimea,

ASV
39. And his brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berechiah, the son of Shimea,

WEB
39. His brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berechiah, the son of Shimea,

ESV
39. and his brother Asaph, who stood on his right hand, namely, Asaph the son of Berechiah, son of Shimea,

RV
39. And his brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berechiah, the son of Shimea;

RSV
39. and his brother Asaph, who stood on his right hand, namely, Asaph the son of Berechiah, son of Shimea,

NLT
39. Heman's first assistant was Asaph from the clan of Gershon. Asaph's genealogy was traced back through Berekiah, Shimea,

NET
39. Serving beside him was his fellow Levite Asaph, son of Berechiah, son of Shimea,

ERVEN
39. Heman's relative was Asaph. Asaph served by Heman's right side. Asaph was Berekiah's son. Berekiah's was Shimea's son.



Notes

No Verse Added

History

বংশাবলি ১ 6:39

  • আসফ ছিলেন হেমনের আত্মীয় এবং তিনি হেমনের ডানদিকে দাঁড়িয়ে কাজ করতেন| আসফের পিতা ছিলেন বেরিখিয়, বেরিখিয়র পিতা শিমিয,
  • KJV

    And his brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berachiah, the son of Shimea,
  • KJVP

    And his brother H251 Asaph, H623 who stood H5975 on H5921 his right hand, H3225 even Asaph H623 the son H1121 of Berachiah, H1296 the son H1121 of Shimea, H8092
  • YLT

    And his brother Asaph, who is standing on his right -- Asaph, son of Berachiah, son of Shimea,
  • ASV

    And his brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berechiah, the son of Shimea,
  • WEB

    His brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berechiah, the son of Shimea,
  • ESV

    and his brother Asaph, who stood on his right hand, namely, Asaph the son of Berechiah, son of Shimea,
  • RV

    And his brother Asaph, who stood on his right hand, even Asaph the son of Berechiah, the son of Shimea;
  • RSV

    and his brother Asaph, who stood on his right hand, namely, Asaph the son of Berechiah, son of Shimea,
  • NLT

    Heman's first assistant was Asaph from the clan of Gershon. Asaph's genealogy was traced back through Berekiah, Shimea,
  • NET

    Serving beside him was his fellow Levite Asaph, son of Berechiah, son of Shimea,
  • ERVEN

    Heman's relative was Asaph. Asaph served by Heman's right side. Asaph was Berekiah's son. Berekiah's was Shimea's son.
×

Alert

×

bengali Letters Keypad References