সামুয়েল ২ 22:4

প্রভু প্রশংসার য়োগ্য| আমি প্রভুর কাছে সাহায্য চেয়েছি এবং তিনি আমাকে আমার শত্রুর কাছ থেকে রক্ষা করেছেন|

KJV

I will call on the LORD, who is worthy to be praised: so shall I be saved from mine enemies.

KJVP

I will call on H7121 the LORD, H3068 who is worthy to be praised: H1984 so shall I be saved H3467 from mine enemies H4480 H341 .

YLT

The Praised One, I call Jehovah: And from mine enemies I am saved.

ASV

I will call upon Jehovah, who is worthy to be praised: So shall I be saved from mine enemies.

WEB

I will call on Yahweh, who is worthy to be praised: So shall I be saved from my enemies.

ESV

I call upon the LORD, who is worthy to be praised, and I am saved from my enemies.

RV

I will call upon the LORD, who is worthy to be praised: so shall I be saved from mine enemies.

RSV

I call upon the LORD, who is worthy to be praised, and I am saved from my enemies.

NLT

I called on the LORD, who is worthy of praise, and he saved me from my enemies.

NET

I called to the LORD, who is worthy of praise, and I was delivered from my enemies.

ERVEN

I called to the Lord for help, and he saved me from my enemies. He is worthy of my praise!