पপ্রত্যাদেশ 16 : 20 [ BNV ]

16:20. এর ফলে সমস্ত দ্বীপ অদৃশ্য হয়ে গেল, আর পর্বতমালা সমভূমি হয়ে গেল৷

पপ্রত্যাদেশ 16 : 20 [ NET ]

16:20. Every island fled away and no mountains could be found.

पপ্রত্যাদেশ 16 : 20 [ NLT ]

16:20. And every island disappeared, and all the mountains were leveled.

पপ্রত্যাদেশ 16 : 20 [ ASV ]

16:20. And every island fled away, and the mountains were not found.

पপ্রত্যাদেশ 16 : 20 [ ESV ]

16:20. And every island fled away, and no mountains were to be found.

पপ্রত্যাদেশ 16 : 20 [ KJV ]

16:20. And every island fled away, and the mountains were not found.

पপ্রত্যাদেশ 16 : 20 [ RSV ]

16:20. And every island fled away, and no mountains were to be found;

पপ্রত্যাদেশ 16 : 20 [ RV ]

16:20. And every island fled away, and the mountains were not found.

पপ্রত্যাদেশ 16 : 20 [ YLT ]

16:20. and every island did flee away, and mountains were not found,

पপ্রত্যাদেশ 16 : 20 [ ERVEN ]

16:20. Every island disappeared and there were no more mountains.

पপ্রত্যাদেশ 16 : 20 [ WEB ]

16:20. Every island fled away, and the mountains were not found.

पপ্রত্যাদেশ 16 : 20 [ KJVP ]

16:20. And G2532 every G3956 island G3520 fled away, G5343 and G2532 the mountains G3735 were not G3756 found. G2147