যোশুয়া 22 : 1 [ BNV ]

22:1. তারপর যিহোশূয় রূবেণ, গাদ এবং মনঃশি পরিবারগোষ্ঠীর অর্ধেক লোকদের একটা সভা ডাকলেন|

যোশুয়া 22 : 1 [ NET ]

22:1. Then Joshua summoned the Reubenites, Gadites, and the half-tribe of Manasseh

যোশুয়া 22 : 1 [ NLT ]

22:1. Then Joshua called together the tribes of Reuben, Gad, and the half-tribe of Manasseh.

যোশুয়া 22 : 1 [ ASV ]

22:1. Then Joshua called the Reubenites, and the Gadites, and the half-tribe of Manasseh,

যোশুয়া 22 : 1 [ ESV ]

22:1. At that time Joshua summoned the Reubenites and the Gadites and the half-tribe of Manasseh,

যোশুয়া 22 : 1 [ KJV ]

22:1. Then Joshua called the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh,

যোশুয়া 22 : 1 [ RSV ]

22:1. Then Joshua summoned the Reubenites, and the Gadites, and the half-tribe of Manasseh,

যোশুয়া 22 : 1 [ RV ]

22:1. Then Joshua called the Reubenites, and the Gadites, and the half tribe of Manasseh,

যোশুয়া 22 : 1 [ YLT ]

22:1. Then Joshua calleth for the Reubenite, and for the Gadite, and for the half of the tribe of Manasseh,

যোশুয়া 22 : 1 [ ERVEN ]

22:1. Then Joshua called a meeting of all the people from the tribes of Reuben, Gad, and Manasseh.

যোশুয়া 22 : 1 [ WEB ]

22:1. Then Joshua called the Reubenites, and the Gadites, and the half-tribe of Manasseh,

যোশুয়া 22 : 1 [ KJVP ]

22:1. Then H227 Joshua H3091 called H7121 the Reubenites, H7206 and the Gadites, H1425 and the half H2677 tribe H4294 of Manasseh, H4519