কলসীয় 3 : 2 [ BNV ]

3:2. সেই স্বর্গীয় বিষয়সকলের কথা ভাব, য়ে সকল বিষয়বস্তু জগতে আছে সেগুলির বিষয় নয়৷

কলসীয় 3 : 2 [ NET ]

3:2. Keep thinking about things above, not things on the earth,

কলসীয় 3 : 2 [ NLT ]

3:2. Think about the things of heaven, not the things of earth.

কলসীয় 3 : 2 [ ASV ]

3:2. Set your mind on the things that are above, not on the things that are upon the earth.

কলসীয় 3 : 2 [ ESV ]

3:2. Set your minds on things that are above, not on things that are on earth.

কলসীয় 3 : 2 [ KJV ]

3:2. Set your affection on things above, not on things on the earth.

কলসীয় 3 : 2 [ RSV ]

3:2. Set your minds on things that are above, not on things that are on earth.

কলসীয় 3 : 2 [ RV ]

3:2. Set your mind on the things that are above, not on the things that are upon the earth.

কলসীয় 3 : 2 [ YLT ]

3:2. the things above mind ye, not the things upon the earth,

কলসীয় 3 : 2 [ ERVEN ]

3:2. Think only about what is up there, not what is here on earth.

কলসীয় 3 : 2 [ WEB ]

3:2. Set your mind on the things that are above, not on the things that are on the earth.

কলসীয় 3 : 2 [ KJVP ]

3:2. Set your affection on G5426 things above, G507 not G3361 on things G3588 on G1909 the G3588 earth. G1093