দ্বিতীয় বিবরণ 22 : 30 [ BNV ]

22:30. “কোন লোক য়েন তার পিতার স্ত্রী অর্থাত্‌ সত্‌ মাযের সাথে য়ৌন সম্পর্কে লিপ্ত হয়ে তার পিতাকে লজ্জায না ফেলে|”

দ্বিতীয় বিবরণ 22 : 30 [ NET ]

22:30. A man may not marry his father's former wife and in this way dishonor his father.

দ্বিতীয় বিবরণ 22 : 30 [ NLT ]

22:30. "A man must not marry his father's former wife, for this would violate his father.

দ্বিতীয় বিবরণ 22 : 30 [ ASV ]

22:30. A man shall not take his fathers wife, and shall not uncover his fathers skirt.

দ্বিতীয় বিবরণ 22 : 30 [ ESV ]

22:30. "A man shall not take his father's wife, so that he does not uncover his father's nakedness.

দ্বিতীয় বিবরণ 22 : 30 [ KJV ]

22:30. A man shall not take his father’s wife, nor discover his father’s skirt.

দ্বিতীয় বিবরণ 22 : 30 [ RSV ]

22:30. "A man shall not take his father's wife, nor shall he uncover her who is his father's.

দ্বিতীয় বিবরণ 22 : 30 [ RV ]

22:30. A man shall not take his father-s wife, and shall not uncover his father-s skirt.

দ্বিতীয় বিবরণ 22 : 30 [ YLT ]

22:30. `A man doth not take his father`s wife, nor uncover his father`s skirt.

দ্বিতীয় বিবরণ 22 : 30 [ ERVEN ]

22:30. "A man must not bring shame to his father by marrying his father's wife.

দ্বিতীয় বিবরণ 22 : 30 [ WEB ]

22:30. A man shall not take his father\'s wife, and shall not uncover his father\'s skirt.

দ্বিতীয় বিবরণ 22 : 30 [ KJVP ]

22:30. A man H376 shall not H3808 take H3947 H853 his father's H1 wife, H802 nor H3808 discover H1540 his father's H1 skirt. H3671