রোমীয় 5 : 1 [ BNV ]

5:1. বিশ্বাসের জন্য আমরা ঈশ্বরের সামনে ধার্মিক প্রতিপন্ন হয়েছি বলে, প্রভু যীশু খ্রীষ্টের মধ্য দিয়ে ঈশ্বরের সঙ্গে আমাদের শান্তি চুক্তি হয়েছে৷

রোমীয় 5 : 1 [ NET ]

5:1. Therefore, since we have been declared righteous by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ,

রোমীয় 5 : 1 [ NLT ]

5:1. Therefore, since we have been made right in God's sight by faith, we have peace with God because of what Jesus Christ our Lord has done for us.

রোমীয় 5 : 1 [ ASV ]

5:1. Being therefore justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ;

রোমীয় 5 : 1 [ ESV ]

5:1. Therefore, since we have been justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ.

রোমীয় 5 : 1 [ KJV ]

5:1. Therefore being justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ:

রোমীয় 5 : 1 [ RSV ]

5:1. Therefore, since we are justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ.

রোমীয় 5 : 1 [ RV ]

5:1. Being therefore justified by faith, let us have peace with God through our Lord Jesus Christ;

রোমীয় 5 : 1 [ YLT ]

5:1. Having been declared righteous, then, by faith, we have peace toward God through our Lord Jesus Christ,

রোমীয় 5 : 1 [ ERVEN ]

5:1. We have been made right with God because of our faith. So we have peace with him through our Lord Jesus Christ.

রোমীয় 5 : 1 [ WEB ]

5:1. Being therefore justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ;

রোমীয় 5 : 1 [ KJVP ]

5:1. Therefore G3767 being justified G1344 by G1537 faith, G4102 we have G2192 peace G1515 with G4314 God G2316 through G1223 our G2257 Lord G2962 Jesus G2424 Christ: G5547