पশিষ্যচরিত 27 : 36 [ BNV ]

27:36. তখন সকলে উত্‌সাহ পেয়ে খেতে শুরু করল৷

पশিষ্যচরিত 27 : 36 [ NET ]

27:36. So all of them were encouraged and took food themselves.

पশিষ্যচরিত 27 : 36 [ NLT ]

27:36. Then everyone was encouraged and began to eat--

पশিষ্যচরিত 27 : 36 [ ASV ]

27:36. Then were they all of good cheer, and themselves also took food.

पশিষ্যচরিত 27 : 36 [ ESV ]

27:36. Then they all were encouraged and ate some food themselves.

पশিষ্যচরিত 27 : 36 [ KJV ]

27:36. Then were they all of good cheer, and they also took [some] meat.

पশিষ্যচরিত 27 : 36 [ RSV ]

27:36. Then they all were encouraged and ate some food themselves.

पশিষ্যচরিত 27 : 36 [ RV ]

27:36. Then were they all of good cheer, and themselves also took food.

पশিষ্যচরিত 27 : 36 [ YLT ]

27:36. and all having become of good cheer, themselves also took food,

पশিষ্যচরিত 27 : 36 [ ERVEN ]

27:36. All the men felt better and started eating too.

पশিষ্যচরিত 27 : 36 [ WEB ]

27:36. Then they all cheered up, and they also took food.

पশিষ্যচরিত 27 : 36 [ KJVP ]

27:36. Then G1161 were G1096 they all G3956 of good cheer, G2115 and they G848 also G2532 took G4355 [some] meat. G5160