पশিষ্যচরিত 2 : 12 [ BNV ]

2:12. তারা হতবুদ্ধি হয়ে বিস্ময়ের সঙ্গে পরস্পর বলাবলি করতে লাগল, ‘এর অর্থ কি?

पশিষ্যচরিত 2 : 12 [ NET ]

2:12. All were astounded and greatly confused, saying to one another, "What does this mean?"

पশিষ্যচরিত 2 : 12 [ NLT ]

2:12. They stood there amazed and perplexed. "What can this mean?" they asked each other.

पশিষ্যচরিত 2 : 12 [ ASV ]

2:12. And they were all amazed, and were perplexed, saying one to another, What meaneth this?

पশিষ্যচরিত 2 : 12 [ ESV ]

2:12. And all were amazed and perplexed, saying to one another, "What does this mean?"

पশিষ্যচরিত 2 : 12 [ KJV ]

2:12. And they were all amazed, and were in doubt, saying one to another, What meaneth this?

पশিষ্যচরিত 2 : 12 [ RSV ]

2:12. And all were amazed and perplexed, saying to one another, "What does this mean?"

पশিষ্যচরিত 2 : 12 [ RV ]

2:12. And they were all amazed, and were perplexed, saying one to another, What meaneth this?

पশিষ্যচরিত 2 : 12 [ YLT ]

2:12. And they were all amazed, and were in doubt, saying one unto another, `What would this wish to be?`

पশিষ্যচরিত 2 : 12 [ ERVEN ]

2:12. The people were all amazed and confused. They asked each other, "What is happening?"

पশিষ্যচরিত 2 : 12 [ WEB ]

2:12. They were all amazed, and were perplexed, saying one to another, "What does this mean?"

पশিষ্যচরিত 2 : 12 [ KJVP ]

2:12. And G1161 they were all G3956 amazed, G1839 and G2532 were in doubt, G1280 saying G3004 one to another G243 G4314, G243 What G5101 meaneth G2309 G302 G1511 this G5124 ?