যোহন 8 : 58 [ BNV ]

8:58. যীশু তাদের বললেন, ‘আমি তোমাদের সত্যি বলছি৷ অব্রাহামের জন্মের আগে থেকেই আমি আছি৷’

যোহন 8 : 58 [ NET ]

8:58. Jesus said to them, "I tell you the solemn truth, before Abraham came into existence, I am!"

যোহন 8 : 58 [ NLT ]

8:58. Jesus answered, "I tell you the truth, before Abraham was even born, I Am! "

যোহন 8 : 58 [ ASV ]

8:58. Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Before Abraham was born, I am.

যোহন 8 : 58 [ ESV ]

8:58. Jesus said to them, "Truly, truly, I say to you, before Abraham was, I am."

যোহন 8 : 58 [ KJV ]

8:58. Jesus said unto them, {SCJ}Verily, verily, I say unto you, Before Abraham was, I am. {SCJ.}

যোহন 8 : 58 [ RSV ]

8:58. Jesus said to them, "Truly, truly, I say to you, before Abraham was, I am."

যোহন 8 : 58 [ RV ]

8:58. Jesus said unto them, Verily, verily, I say unto you, Before Abraham was, I am.

যোহন 8 : 58 [ YLT ]

8:58. Jesus said to them, `Verily, verily, I say to you, Before Abraham`s coming -- I am;`

যোহন 8 : 58 [ ERVEN ]

8:58. Jesus answered, "The fact is, before Abraham was born, I AM."

যোহন 8 : 58 [ WEB ]

8:58. Jesus said to them, "Most assuredly, I tell you, before Abraham came into existence, I AM."

যোহন 8 : 58 [ KJVP ]

8:58. Jesus G2424 said G2036 unto them, G846 {SCJ} Verily, G281 verily, G281 I say G3004 unto you, G5213 Before G4250 Abraham G11 was, G1096 I G1473 am. G1510 {SCJ.}