যোহন 2 : 2 [ BNV ]

2:2. সেই বিয়ে বাড়িতে যীশু ও তাঁর শিষ্যদের নিমন্ত্রণ করা হয়েছিল৷

যোহন 2 : 2 [ NET ]

2:2. and Jesus and his disciples were also invited to the wedding.

যোহন 2 : 2 [ NLT ]

2:2. and Jesus and his disciples were also invited to the celebration.

যোহন 2 : 2 [ ASV ]

2:2. and Jesus also was bidden, and his disciples, to the marriage.

যোহন 2 : 2 [ ESV ]

2:2. Jesus also was invited to the wedding with his disciples.

যোহন 2 : 2 [ KJV ]

2:2. And both Jesus was called, and his disciples, to the marriage.

যোহন 2 : 2 [ RSV ]

2:2. Jesus also was invited to the marriage, with his disciples.

যোহন 2 : 2 [ RV ]

2:2. and Jesus also was bidden, and his disciples, to the marriage.

যোহন 2 : 2 [ YLT ]

2:2. and also Jesus was called, and his disciples, to the marriage;

যোহন 2 : 2 [ ERVEN ]

2:2. Jesus and his followers were also invited.

যোহন 2 : 2 [ WEB ]

2:2. Jesus also was invited, with his disciples, to the marriage.

যোহন 2 : 2 [ KJVP ]

2:2. And G1161 both G2532 Jesus G2424 was called, G2564 and G2532 his G846 disciples, G3101 to G1519 the G3588 marriage. G1062