যোহন 15 : 27 [ BNV ]

15:27. তোমরাও লোকদের কাছে অবশ্যই আমার কথা বলবে, কারণ তোমরা শুরু থেকে আমার সঙ্গে সঙ্গে আছ৷

যোহন 15 : 27 [ NET ]

15:27. and you also will testify, because you have been with me from the beginning.

যোহন 15 : 27 [ NLT ]

15:27. And you must also testify about me because you have been with me from the beginning of my ministry.

যোহন 15 : 27 [ ASV ]

15:27. and ye also bear witness, because ye have been with me from the beginning.

যোহন 15 : 27 [ ESV ]

15:27. And you also will bear witness, because you have been with me from the beginning.

যোহন 15 : 27 [ KJV ]

15:27. {SCJ}And ye also shall bear witness, because ye have been with me from the beginning. {SCJ.}

যোহন 15 : 27 [ RSV ]

15:27. and you also are witnesses, because you have been with me from the beginning.

যোহন 15 : 27 [ RV ]

15:27. and ye also bear witness, because ye have been with me from the beginning.

যোহন 15 : 27 [ YLT ]

15:27. and ye also do testify, because from the beginning ye are with me.

যোহন 15 : 27 [ ERVEN ]

15:27. And you will tell people about me too, because you have been with me from the beginning.

যোহন 15 : 27 [ WEB ]

15:27. You will also testify, because you have been with me from the beginning.

যোহন 15 : 27 [ KJVP ]

15:27. {SCJ} And G1161 ye G5210 also G2532 shall bear witness, G3140 because G3754 ye have been G2075 with G3326 me G1700 from G575 the beginning. G746 {SCJ.}