লুক 22 : 71 [ NET ]

22:71. Then they said, "Why do we need further testimony? We have heard it ourselves from his own lips!"

লুক 22 : 71 [ NLT ]

22:71. "Why do we need other witnesses?" they said. "We ourselves heard him say it."

লুক 22 : 71 [ ASV ]

22:71. And they said, What further need have we of witness? for we ourselves have heard from his own mouth.

লুক 22 : 71 [ ESV ]

22:71. Then they said, "What further testimony do we need? We have heard it ourselves from his own lips."

লুক 22 : 71 [ KJV ]

22:71. And they said, What need we any further witness? for we ourselves have heard of his own mouth.

লুক 22 : 71 [ RSV ]

22:71. And they said, "What further testimony do we need? We have heard it ourselves from his own lips."

লুক 22 : 71 [ RV ]

22:71. And they said, What further need have we of witness? for we ourselves have heard from his own mouth.

লুক 22 : 71 [ YLT ]

22:71. and they said, `What need yet have we of testimony? for we ourselves did hear [it] from his mouth.`

লুক 22 : 71 [ ERVEN ]

22:71. They said, "Why do we need witnesses now? We all heard what he said!"

লুক 22 : 71 [ WEB ]

22:71. They said, "Why do we need any more witness? For we ourselves have heard from his own mouth!"

লুক 22 : 71 [ KJVP ]

22:71. And G1161 they G3588 said, G2036 What G5101 need G2192 G5532 we any further G2089 witness G3141 ? for G1063 we ourselves G846 have heard G191 of G575 his own G846 mouth. G4750