মথি 23 : 2 [ BNV ]

23:2. ‘মোশির বিধি-ব্যবস্থার ব্যাখ্যা দেবার অধিকার ব্যবস্থার শিক্ষক ও ফরীশীদের আছে৷

মথি 23 : 2 [ NET ]

23:2. "The experts in the law and the Pharisees sit on Moses' seat.

মথি 23 : 2 [ NLT ]

23:2. "The teachers of religious law and the Pharisees are the official interpreters of the law of Moses.

মথি 23 : 2 [ ASV ]

23:2. saying, The scribes and the Pharisees sit on Moses seat:

মথি 23 : 2 [ ESV ]

23:2. "The scribes and the Pharisees sit on Moses' seat,

মথি 23 : 2 [ KJV ]

23:2. Saying, {SCJ}The scribes and the Pharisees sit in Moses’ seat: {SCJ.}

মথি 23 : 2 [ RSV ]

23:2. "The scribes and the Pharisees sit on Moses' seat;

মথি 23 : 2 [ RV ]

23:2. saying, The scribes and the Pharisees sit on Moses- seat:

মথি 23 : 2 [ YLT ]

23:2. saying, `On the seat of Moses sat down the scribes and the Pharisees;

মথি 23 : 2 [ ERVEN ]

23:2. "The teachers of the law and the Pharisees have the authority to tell you what the Law of Moses says.

মথি 23 : 2 [ WEB ]

23:2. saying, "The scribes and the Pharisees sat on Moses\' seat.

মথি 23 : 2 [ KJVP ]

23:2. Saying G3004 , {SCJ} The G3588 scribes G1122 and G2532 the G3588 Pharisees G5330 sit G2523 in G1909 Moses's G3475eat: G2515 {SCJ.}