গণনা পুস্তক 20 : 23 [ BNV ]

20:23. হোর পর্বত ছিল ইদোম সীমানার কাছে| এখানেই প্রভু মোশি এবং হারোণকে বললেন,

গণনা পুস্তক 20 : 23 [ NET ]

20:23. And the LORD spoke to Moses and Aaron in Mount Hor, by the border of the land of Edom. He said:

গণনা পুস্তক 20 : 23 [ NLT ]

20:23. There, on the border of the land of Edom, the LORD said to Moses and Aaron,

গণনা পুস্তক 20 : 23 [ ASV ]

20:23. And Jehovah spake unto Moses and Aaron in mount Hor, by the border of the land of Edom, saying,

গণনা পুস্তক 20 : 23 [ ESV ]

20:23. And the LORD said to Moses and Aaron at Mount Hor, on the border of the land of Edom,

গণনা পুস্তক 20 : 23 [ KJV ]

20:23. And the LORD spake unto Moses and Aaron in mount Hor, by the coast of the land of Edom, saying,

গণনা পুস্তক 20 : 23 [ RSV ]

20:23. And the LORD said to Moses and Aaron at Mount Hor, on the border of the land of Edom,

গণনা পুস্তক 20 : 23 [ RV ]

20:23. And the LORD spake unto Moses and Aaron in mount Hor, by the border of the land of Edom, saying,

গণনা পুস্তক 20 : 23 [ YLT ]

20:23. and Jehovah speaketh unto Moses and unto Aaron in mount Hor, on the border of the land of Edom, saying,

গণনা পুস্তক 20 : 23 [ ERVEN ]

20:23. Mount Hor was near the border of Edom. The Lord said to Moses and Aaron,

গণনা পুস্তক 20 : 23 [ WEB ]

20:23. Yahweh spoke to Moses and Aaron in Mount Hor, by the border of the land of Edom, saying,

গণনা পুস্তক 20 : 23 [ KJVP ]

20:23. And the LORD H3068 spoke H559 unto H413 Moses H4872 and Aaron H175 in mount H2022 Hor, H2023 by H5921 the coast H1366 of the land H776 of Edom, H123 saying, H559