মিখা 5 : 15 [ BNV ]

5:15. কিছু জাতি আমাকে মানতে অস্বীকার করে| তাই ঐ জাতিগুলির বিরুদ্ধে আমি আমার ক্রোধ দেখাব এবং প্রতিশোধ নেব|”

মিখা 5 : 15 [ NET ]

5:15. I will angrily seek vengeance on the nations that do not obey me."

মিখা 5 : 15 [ NLT ]

5:15. I will pour out my vengeance on all the nations that refuse to obey me."

মিখা 5 : 15 [ ASV ]

5:15. And I will execute vengeance in anger and wrath upon the nations which hearkened not.

মিখা 5 : 15 [ ESV ]

5:15. And in anger and wrath I will execute vengeance on the nations that did not obey.

মিখা 5 : 15 [ KJV ]

5:15. And I will execute vengeance in anger and fury upon the heathen, such as they have not heard.

মিখা 5 : 15 [ RSV ]

5:15. And in anger and wrath I will execute vengeance upon the nations that did not obey.

মিখা 5 : 15 [ RV ]

5:15. And I will execute vengeance in anger and fury upon the nations which hearkened not.

মিখা 5 : 15 [ YLT ]

5:15. And I have done vengeance in anger and in fury, With the nations who have not hearkened!

মিখা 5 : 15 [ ERVEN ]

5:15. Some nations will not listen to me, but I will show my anger and get my revenge."

মিখা 5 : 15 [ WEB ]

5:15. I will execute vengeance in anger, And wrath on the nations that didn\'t listen."

মিখা 5 : 15 [ KJVP ]

5:15. And I will execute H6213 vengeance H5359 in anger H639 and fury H2534 upon H853 the heathen, H1471 such as H834 they have not H3808 heard. H8085