এজেকিয়েল 42 : 2 [ BNV ]
42:2. পাথরের তৈরী বাড়ীটি লম্বায় 100 হাত ও চওড়ায় 50 হাত ছিল| লোক জন প্রাঙ্গণের উত্তর দিক দিয়ে এতে প্রবেশ করত|
এজেকিয়েল 42 : 2 [ NET ]
42:2. Its length was 175 feet on the north side, and its width 87— feet.
এজেকিয়েল 42 : 2 [ NLT ]
42:2. This structure, whose entrance opened toward the north, was 175 feet long and 87-1/2 feet wide.
এজেকিয়েল 42 : 2 [ ASV ]
42:2. Before the length of a hundred cubits was the north door, and the breadth was fifty cubits.
এজেকিয়েল 42 : 2 [ ESV ]
42:2. The length of the building whose door faced north was a hundred cubits, and the breadth fifty cubits.
এজেকিয়েল 42 : 2 [ KJV ]
42:2. Before the length of an hundred cubits [was] the north door, and the breadth [was] fifty cubits.
এজেকিয়েল 42 : 2 [ RSV ]
42:2. The length of the building which was on the north side was a hundred cubits, and the breadth fifty cubits.
এজেকিয়েল 42 : 2 [ RV ]
42:2. Before the length of an hundred cubits was the north door, and the breadth was fifty cubits.
এজেকিয়েল 42 : 2 [ YLT ]
42:2. At the front of the length [is] a hundred cubits [at] the north opening, and the breadth fifty cubits.
এজেকিয়েল 42 : 2 [ ERVEN ]
42:2. This building was 100 cubits long and 50 cubits wide. People entered it from the courtyard on the north side.
এজেকিয়েল 42 : 2 [ WEB ]
42:2. Before the length of one hundred cubits was the north door, and the breadth was fifty cubits.
এজেকিয়েল 42 : 2 [ KJVP ]
42:2. Before H413 H6440 the length H753 of a hundred H3967 cubits H520 [was] the north H6828 door, H6607 and the breadth H7341 [was] fifty H2572 cubits. H520

BNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP