বিলাপ-গাথা 3 : 13 [ BNV ]

3:13. আমার পাকস্থলীতে তিনি আঘাত করলেন| তিনি তাঁর তূনীর থেকে একটি তীর ব্যবহার করে আমাকে বিদ্ধ করলেন|

বিলাপ-গাথা 3 : 13 [ NET ]

3:13. He shot his arrows into my heart.

বিলাপ-গাথা 3 : 13 [ NLT ]

3:13. He shot his arrows deep into my heart.

বিলাপ-গাথা 3 : 13 [ ASV ]

3:13. He hath caused the shafts of his quiver to enter into my reins.

বিলাপ-গাথা 3 : 13 [ ESV ]

3:13. He drove into my kidneys the arrows of his quiver;

বিলাপ-গাথা 3 : 13 [ KJV ]

3:13. He hath caused the arrows of his quiver to enter into my reins.

বিলাপ-গাথা 3 : 13 [ RSV ]

3:13. He drove into my heart the arrows of his quiver;

বিলাপ-গাথা 3 : 13 [ RV ]

3:13. He hath caused the shafts of his quiver to enter into my reins.

বিলাপ-গাথা 3 : 13 [ YLT ]

3:13. He hath caused to enter into my reins The sons of His quiver.

বিলাপ-গাথা 3 : 13 [ ERVEN ]

3:13. He shot me in the stomach with his arrows.

বিলাপ-গাথা 3 : 13 [ WEB ]

3:13. He has caused the shafts of his quiver to enter into my reins.

বিলাপ-গাথা 3 : 13 [ KJVP ]

3:13. He hath caused the arrows H1121 of his quiver H827 to enter H935 into my reins. H3629