প্রবচন 5 : 2 [ BNV ]

5:2. তাহলেই তুমি বিবেচকের মত বাঁচতে শিখবে| ভেবেচিন্তে কথা বলতে পারবে|

প্রবচন 5 : 2 [ NET ]

5:2. in order to safeguard discretion, and that your lips may guard knowledge.

প্রবচন 5 : 2 [ NLT ]

5:2. Then you will show discernment, and your lips will express what you've learned.

প্রবচন 5 : 2 [ ASV ]

5:2. That thou mayest preserve discretion, And that thy lips may keep knowledge.

প্রবচন 5 : 2 [ ESV ]

5:2. that you may keep discretion, and your lips may guard knowledge.

প্রবচন 5 : 2 [ KJV ]

5:2. That thou mayest regard discretion, and [that] thy lips may keep knowledge.

প্রবচন 5 : 2 [ RSV ]

5:2. that you may keep discretion, and your lips may guard knowledge.

প্রবচন 5 : 2 [ RV ]

5:2. That thou mayest preserve discretion, and that thy lips may keep knowledge.

প্রবচন 5 : 2 [ YLT ]

5:2. To observe thoughtfulness, And knowledge do thy lips keep.

প্রবচন 5 : 2 [ ERVEN ]

5:2. Remember to live wisely, and what you learn will keep your lips from saying the wrong thing.

প্রবচন 5 : 2 [ WEB ]

5:2. That you may maintain discretion, That your lips may preserve knowledge.

প্রবচন 5 : 2 [ KJVP ]

5:2. That thou mayest regard H8104 discretion, H4209 and [that] thy lips H8193 may keep H5341 knowledge. H1847