প্রবচন 27 : 2 [ BNV ]

27:2. কখনও নিজের প্রশংসা নিজে করো না, অন্যকে তা করতে দাও|

প্রবচন 27 : 2 [ NET ]

27:2. Let another praise you, and not your own mouth; someone else, and not your own lips.

প্রবচন 27 : 2 [ NLT ]

27:2. Let someone else praise you, not your own mouth-- a stranger, not your own lips.

প্রবচন 27 : 2 [ ASV ]

27:2. Let another man praise thee, and not thine own mouth; A stranger, and not thine own lips.

প্রবচন 27 : 2 [ ESV ]

27:2. Let another praise you, and not your own mouth; a stranger, and not your own lips.

প্রবচন 27 : 2 [ KJV ]

27:2. Let another man praise thee, and not thine own mouth; a stranger, and not thine own lips.

প্রবচন 27 : 2 [ RSV ]

27:2. Let another praise you, and not your own mouth; a stranger, and not your own lips.

প্রবচন 27 : 2 [ RV ]

27:2. Let another man praise thee, and not thine own mouth; a stranger, and not thine own lips.

প্রবচন 27 : 2 [ YLT ]

27:2. Let another praise thee, and not thine own mouth, A stranger, and not thine own lips.

প্রবচন 27 : 2 [ ERVEN ]

27:2. Never praise yourself. Let others do it.

প্রবচন 27 : 2 [ WEB ]

27:2. Let another man praise you, And not your own mouth; A stranger, and not your own lips.

প্রবচন 27 : 2 [ KJVP ]

27:2. Let another man H2114 praise H1984 thee , and not H3808 thine own mouth; H6310 a stranger, H5237 and not H408 thine own lips. H8193