প্রবচন 2 : 2 [ BNV ]

2:2. প্রজ্ঞার কথা শোন এবং সর্বতোভাবে বোঝার চেষ্টা কর|

প্রবচন 2 : 2 [ NET ]

2:2. by making your ear attentive to wisdom, and by turning your heart to understanding,

প্রবচন 2 : 2 [ NLT ]

2:2. Tune your ears to wisdom, and concentrate on understanding.

প্রবচন 2 : 2 [ ASV ]

2:2. So as to incline thine ear unto wisdom, And apply thy heart to understanding;

প্রবচন 2 : 2 [ ESV ]

2:2. making your ear attentive to wisdom and inclining your heart to understanding;

প্রবচন 2 : 2 [ KJV ]

2:2. So that thou incline thine ear unto wisdom, [and] apply thine heart to understanding;

প্রবচন 2 : 2 [ RSV ]

2:2. making your ear attentive to wisdom and inclining your heart to understanding;

প্রবচন 2 : 2 [ RV ]

2:2. So that thou incline thine ear unto wisdom, and apply thine heart to understanding;

প্রবচন 2 : 2 [ YLT ]

2:2. To cause thine ear to attend to wisdom, Thou inclinest thy heart to understanding,

প্রবচন 2 : 2 [ ERVEN ]

2:2. Listen to wisdom, and do your best to understand.

প্রবচন 2 : 2 [ WEB ]

2:2. So as to turn your ear to wisdom, And apply your heart to understanding;

প্রবচন 2 : 2 [ KJVP ]

2:2. So that thou incline H7181 thine ear H241 unto wisdom, H2451 [and] apply H5186 thine heart H3820 to understanding; H8394