প্রবচন 16 : 33 [ BNV ]

16:33. মানুষ পাশার দান চেলে তাদের সিদ্ধান্ত স্থির করে| কিন্তু সিদ্ধান্ত সব সময় ঈশ্বরের কাছ থেকেই আসে|

প্রবচন 16 : 33 [ NET ]

16:33. The dice are thrown into the lap, but their every decision is from the LORD.

প্রবচন 16 : 33 [ NLT ]

16:33. We may throw the dice, but the LORD determines how they fall.

প্রবচন 16 : 33 [ ASV ]

16:33. The lot is cast into the lap; But the whole disposing thereof is of Jehovah.

প্রবচন 16 : 33 [ ESV ]

16:33. The lot is cast into the lap, but its every decision is from the LORD.

প্রবচন 16 : 33 [ KJV ]

16:33. The lot is cast into the lap; but the whole disposing thereof [is] of the LORD.

প্রবচন 16 : 33 [ RSV ]

16:33. The lot is cast into the lap, but the decision is wholly from the LORD.

প্রবচন 16 : 33 [ RV ]

16:33. The lot is cast into the lap; but the whole disposing thereof is of the LORD.

প্রবচন 16 : 33 [ YLT ]

16:33. Into the centre is the lot cast, And from Jehovah [is] all its judgment!

প্রবচন 16 : 33 [ ERVEN ]

16:33. People might throw lots to make a decision, but the answer always comes from the Lord.

প্রবচন 16 : 33 [ WEB ]

16:33. The lot is cast into the lap, But its every decision is from Yahweh.

প্রবচন 16 : 33 [ KJVP ]

16:33. H853 The lot H1486 is cast H2904 into the lap; H2436 but the whole H3605 disposing H4941 thereof [is] of the LORD H4480 H3068 .