প্রবচন 13 : 2 [ BNV ]

13:2. ভালো লোকরা তাদের ভালো কথাবার্তার জন্য পুরস্কৃত হয়| কিন্তু দুষ্ট লোকরা সব সময় ভুল কাজ করতে চায়|

প্রবচন 13 : 2 [ NET ]

13:2. From the fruit of his speech a person eats good things, but the faithless desire the fruit of violence.

প্রবচন 13 : 2 [ NLT ]

13:2. Wise words will win you a good meal, but treacherous people have an appetite for violence.

প্রবচন 13 : 2 [ ASV ]

13:2. A man shall eat good by the fruit of his mouth; But the soul of the treacherous shall eat violence.

প্রবচন 13 : 2 [ ESV ]

13:2. From the fruit of his mouth a man eats what is good, but the desire of the treacherous is for violence.

প্রবচন 13 : 2 [ KJV ]

13:2. A man shall eat good by the fruit of [his] mouth: but the soul of the transgressors [shall eat] violence.

প্রবচন 13 : 2 [ RSV ]

13:2. From the fruit of his mouth a good man eats good, but the desire of the treacherous is for violence.

প্রবচন 13 : 2 [ RV ]

13:2. A man shall eat good by the fruit of his mouth: but the soul of the treacherous {cf15i shall eat} violence.

প্রবচন 13 : 2 [ YLT ]

13:2. From the fruit of the mouth a man eateth good, And the soul of the treacherous -- violence.

প্রবচন 13 : 2 [ ERVEN ]

13:2. People get good things for the words they say, but those who cannot be trusted say only bad things.

প্রবচন 13 : 2 [ WEB ]

13:2. By the fruit of his lips, a man enjoys good things; But the unfaithful crave violence.

প্রবচন 13 : 2 [ KJVP ]

13:2. A man H376 shall eat H398 good H2896 by the fruit H4480 H6529 of [his] mouth: H6310 but the soul H5315 of the transgressors H898 [shall] [eat] violence. H2555