সামসঙ্গীত 82 : 3 [ BNV ]

82:3. “দরিদ্র লোকদের এবং অনাথদের বিচার কর| ওই সব দরিদ্র লোকদের অধিকারকে রক্ষা কর|

সামসঙ্গীত 82 : 3 [ NET ]

82:3. Defend the cause of the poor and the fatherless! Vindicate the oppressed and suffering!

সামসঙ্গীত 82 : 3 [ NLT ]

82:3. "Give justice to the poor and the orphan; uphold the rights of the oppressed and the destitute.

সামসঙ্গীত 82 : 3 [ ASV ]

82:3. Judge the poor and fatherless: Do justice to the afflicted and destitute.

সামসঙ্গীত 82 : 3 [ ESV ]

82:3. Give justice to the weak and the fatherless; maintain the right of the afflicted and the destitute.

সামসঙ্গীত 82 : 3 [ KJV ]

82:3. Defend the poor and fatherless: do justice to the afflicted and needy.

সামসঙ্গীত 82 : 3 [ RSV ]

82:3. Give justice to the weak and the fatherless; maintain the right of the afflicted and the destitute.

সামসঙ্গীত 82 : 3 [ RV ]

82:3. Judge the poor and fatherless: do justice to the afflicted and destitute.

সামসঙ্গীত 82 : 3 [ YLT ]

82:3. Judge ye the weak and fatherless, The afflicted and the poor declare righteous.

সামসঙ্গীত 82 : 3 [ ERVEN ]

82:3. "Defend the poor and orphans. Protect the rights of the poor.

সামসঙ্গীত 82 : 3 [ WEB ]

82:3. "Defend the weak, the poor, and the fatherless. Maintain the rights of the poor and oppressed.

সামসঙ্গীত 82 : 3 [ KJVP ]

82:3. Defend H8199 the poor H1800 and fatherless: H3490 do justice H6663 to the afflicted H6041 and needy. H7326