সামসঙ্গীত 75 : 2 [ BNV ]

75:2. ঈশ্বর বলেন, “আমি বিচারের সময় নির্দিষ্ট করব এবং আমি ন্যায়সঙ্গতভাবে বিচার করবো|

সামসঙ্গীত 75 : 2 [ NET ]

75:2. God says, "At the appointed times, I judge fairly.

সামসঙ্গীত 75 : 2 [ NLT ]

75:2. God says, "At the time I have planned, I will bring justice against the wicked.

সামসঙ্গীত 75 : 2 [ ASV ]

75:2. When I shall find the set time, I will judge uprightly.

সামসঙ্গীত 75 : 2 [ ESV ]

75:2. "At the set time that I appoint I will judge with equity.

সামসঙ্গীত 75 : 2 [ KJV ]

75:2. When I shall receive the congregation I will judge uprightly.

সামসঙ্গীত 75 : 2 [ RSV ]

75:2. At the set time which I appoint I will judge with equity.

সামসঙ্গীত 75 : 2 [ RV ]

75:2. When I shall find the set time, I will judge uprightly.

সামসঙ্গীত 75 : 2 [ YLT ]

75:2. When I receive an appointment, I -- I do judge uprightly.

সামসঙ্গীত 75 : 2 [ ERVEN ]

75:2. God says, "I have chosen a time for judgment, and I will judge fairly.

সামসঙ্গীত 75 : 2 [ WEB ]

75:2. When I choose the appointed time, I will judge blamelessly.

সামসঙ্গীত 75 : 2 [ KJVP ]

75:2. When H3588 I shall receive H3947 the congregation H4150 I H589 will judge H8199 uprightly. H4339