সামসঙ্গীত 71 : 1 [ BNV ]

71:1. হে প্রভু, আমি আপনাতে বিশ্বাস রাখি, তাই আমি কখনও হতাশ হব না|

সামসঙ্গীত 71 : 1 [ NET ]

71:1. In you, O LORD, I have taken shelter! Never let me be humiliated!

সামসঙ্গীত 71 : 1 [ NLT ]

71:1. O LORD, I have come to you for protection; don't let me be disgraced.

সামসঙ্গীত 71 : 1 [ ASV ]

71:1. In thee, O Jehovah, do I take refuge: Let me never be put to shame.

সামসঙ্গীত 71 : 1 [ ESV ]

71:1. In you, O LORD, do I take refuge; let me never be put to shame!

সামসঙ্গীত 71 : 1 [ KJV ]

71:1. In thee, O LORD, do I put my trust: let me never be put to confusion.

সামসঙ্গীত 71 : 1 [ RSV ]

71:1. In thee, O LORD, do I take refuge; let me never be put to shame!

সামসঙ্গীত 71 : 1 [ RV ]

71:1. In thee, O LORD, do I put my trust: let me never be ashamed.

সামসঙ্গীত 71 : 1 [ YLT ]

71:1. In Thee, O Jehovah, I have trusted, Let me not be ashamed to the age.

সামসঙ্গীত 71 : 1 [ ERVEN ]

71:1. Lord, I depend on you for protection. Don't let me be disappointed.

সামসঙ্গীত 71 : 1 [ WEB ]

71:1. In you, Yahweh, I take refuge. Never let me be disappointed.

সামসঙ্গীত 71 : 1 [ KJVP ]

71:1. In thee , O LORD, H3068 do I put my trust: H2620 let me never H408 H5769 be put to confusion. H954