সামসঙ্গীত 30 : 2 [ BNV ]

30:2. প্রভু, আমার ঈশ্বর, আমি আপনার কাছে প্রার্থনা করেছিলাম| এবং আমার প্রার্থনা শুনে আপনি আমায় আরোগ্য করে তুলেছেন|

সামসঙ্গীত 30 : 2 [ NET ]

30:2. O LORD my God, I cried out to you and you healed me.

সামসঙ্গীত 30 : 2 [ NLT ]

30:2. O LORD my God, I cried to you for help, and you restored my health.

সামসঙ্গীত 30 : 2 [ ASV ]

30:2. O Jehovah my God, I cried unto thee, and thou hast healed me.

সামসঙ্গীত 30 : 2 [ ESV ]

30:2. O LORD my God, I cried to you for help, and you have healed me.

সামসঙ্গীত 30 : 2 [ KJV ]

30:2. O LORD my God, I cried unto thee, and thou hast healed me.

সামসঙ্গীত 30 : 2 [ RSV ]

30:2. O LORD my God, I cried to thee for help, and thou hast healed me.

সামসঙ্গীত 30 : 2 [ RV ]

30:2. O LORD my God, I cried unto thee, and thou hast healed me.

সামসঙ্গীত 30 : 2 [ YLT ]

30:2. Jehovah my God, I have cried to Thee, And Thou dost heal me.

সামসঙ্গীত 30 : 2 [ ERVEN ]

30:2. Lord my God, I prayed to you, and you healed me.

সামসঙ্গীত 30 : 2 [ WEB ]

30:2. Yahweh my God, I cried to you, And you have healed me.

সামসঙ্গীত 30 : 2 [ KJVP ]

30:2. O LORD H3068 my God, H430 I cried H7768 unto H413 thee , and thou hast healed H7495 me.