সামসঙ্গীত 134 : 3 [ BNV ]

134:3. প্রভু সিয়োন থেকে তোমাদের আশীর্বাদ করুন| প্রভু আকাশ ও পৃথিবী সৃষ্টি করেছেন|

সামসঙ্গীত 134 : 3 [ NET ]

134:3. May the LORD, the Creator of heaven and earth, bless you from Zion!

সামসঙ্গীত 134 : 3 [ NLT ]

134:3. May the LORD, who made heaven and earth, bless you from Jerusalem.

সামসঙ্গীত 134 : 3 [ ASV ]

134:3. Jehovah bless thee out of Zion; Even he that made heaven and earth.

সামসঙ্গীত 134 : 3 [ ESV ]

134:3. May the LORD bless you from Zion, he who made heaven and earth!

সামসঙ্গীত 134 : 3 [ KJV ]

134:3. The LORD that made heaven and earth bless thee out of Zion.

সামসঙ্গীত 134 : 3 [ RSV ]

134:3. May the LORD bless you from Zion, he who made heaven and earth!

সামসঙ্গীত 134 : 3 [ RV ]

134:3. The LORD bless thee out of Zion; even he that made heaven and earth.

সামসঙ্গীত 134 : 3 [ YLT ]

134:3. Jehovah doth bless thee out of Zion, The maker of the heavens and earth!

সামসঙ্গীত 134 : 3 [ ERVEN ]

134:3. May the Lord, who made heaven and earth, bless you from Zion.

সামসঙ্গীত 134 : 3 [ WEB ]

134:3. May Yahweh bless you from Zion; Even he who made heaven and earth.

সামসঙ্গীত 134 : 3 [ KJVP ]

134:3. The LORD H3068 that made H6213 heaven H8064 and earth H776 bless H1288 thee out of Zion H4480 H6726 .