সামসঙ্গীত 119 : 32 [ BNV ]

119:32. আমি আনন্দের সঙ্গে আপনার আজ্ঞাগুলো মানবো| প্রভু আপনার আজ্ঞাগুলো আমায় সুখী করে|

সামসঙ্গীত 119 : 32 [ NET ]

119:32. I run along the path of your commands, for you enable me to do so.&u05D4; (He)

সামসঙ্গীত 119 : 32 [ NLT ]

119:32. I will pursue your commands, for you expand my understanding. He

সামসঙ্গীত 119 : 32 [ ASV ]

119:32. I will run the way of thy commandments, When thou shalt enlarge my heart.

সামসঙ্গীত 119 : 32 [ ESV ]

119:32. I will run in the way of your commandments when you enlarge my heart!

সামসঙ্গীত 119 : 32 [ KJV ]

119:32. I will run the way of thy commandments, when thou shalt enlarge my heart. HE.

সামসঙ্গীত 119 : 32 [ RSV ]

119:32. I will run in the way of thy commandments when thou enlargest my understanding!

সামসঙ্গীত 119 : 32 [ RV ]

119:32. I will run the way of thy commandments, when thou shalt enlarge my heart.

সামসঙ্গীত 119 : 32 [ YLT ]

119:32. The way of Thy commands I run, For Thou dost enlarge my heart!

সামসঙ্গীত 119 : 32 [ ERVEN ]

119:32. I do my best to follow your commands, because you are the one who gives me the desire.

সামসঙ্গীত 119 : 32 [ WEB ]

119:32. I run in the path of your commandments, For you have set my heart free.

সামসঙ্গীত 119 : 32 [ KJVP ]

119:32. I will run H7323 the way H1870 of thy commandments, H4687 when H3588 thou shalt enlarge H7337 my heart. H3820