সামসঙ্গীত 119 : 2 [ BNV ]

119:2. যারা প্রভুর চুক্তি মানে তারা সুখী| তারা সর্বান্তঃকরণ দিয়ে প্রভুকে মানে|

সামসঙ্গীত 119 : 2 [ NET ]

119:2. How blessed are those who observe his rules, and seek him with all their heart,

সামসঙ্গীত 119 : 2 [ NLT ]

119:2. Joyful are those who obey his laws and search for him with all their hearts.

সামসঙ্গীত 119 : 2 [ ASV ]

119:2. Blessed are they that keep his testimonies, That seek him with the whole heart.

সামসঙ্গীত 119 : 2 [ ESV ]

119:2. Blessed are those who keep his testimonies, who seek him with their whole heart,

সামসঙ্গীত 119 : 2 [ KJV ]

119:2. Blessed [are] they that keep his testimonies, [and that] seek him with the whole heart.

সামসঙ্গীত 119 : 2 [ RSV ]

119:2. Blessed are those who keep his testimonies, who seek him with their whole heart,

সামসঙ্গীত 119 : 2 [ RV ]

119:2. Blessed are they that keep his testimonies, that seek him with the whole heart.

সামসঙ্গীত 119 : 2 [ YLT ]

119:2. O the happiness of those keeping His testimonies, With the whole heart they seek Him.

সামসঙ্গীত 119 : 2 [ ERVEN ]

119:2. What blessings there are for those who follow his rules! They seek him with all their heart.

সামসঙ্গীত 119 : 2 [ WEB ]

119:2. Blessed are those who keep his statutes, Who seek him with their whole heart.

সামসঙ্গীত 119 : 2 [ KJVP ]

119:2. Blessed H835 [are] they that keep H5341 his testimonies, H5713 [and] [that] seek H1875 him with the whole H3605 heart. H3820