সামসঙ্গীত 108 : 13 [ BNV ]

108:13. একমাত্র ঈশ্বরই আমাদের শক্তিশালী করে তুলতে পারেন| ঈশ্বরই আমাদের শত্রুদের পরাজিত করতে পারেন!

সামসঙ্গীত 108 : 13 [ NET ]

108:13. By God's power we will conquer; he will trample down our enemies.

সামসঙ্গীত 108 : 13 [ NLT ]

108:13. With God's help we will do mighty things, for he will trample down our foes. For the choir director: A psalm of David.

সামসঙ্গীত 108 : 13 [ ASV ]

108:13. Through God we shall do valiantly: For he it is that will tread down our adversaries. Psalm 109 For the Chief Musicion. A Psalm of David.

সামসঙ্গীত 108 : 13 [ ESV ]

108:13. With God we shall do valiantly; it is he who will tread down our foes.

সামসঙ্গীত 108 : 13 [ KJV ]

108:13. Through God we shall do valiantly: for he [it is that] shall tread down our enemies.

সামসঙ্গীত 108 : 13 [ RSV ]

108:13. With God we shall do valiantly; it is he who will tread down our foes.

সামসঙ্গীত 108 : 13 [ RV ]

108:13. Through God we shall do valiantly: for he it is that shall tread down our adversaries.

সামসঙ্গীত 108 : 13 [ YLT ]

108:13. In God we do mightily, And He doth tread down our adversaries!

সামসঙ্গীত 108 : 13 [ ERVEN ]

108:13. Only God can make us strong. Only God can defeat our enemies!

সামসঙ্গীত 108 : 13 [ WEB ]

108:13. Through God, we will do valiantly. For it is he who will tread down our enemies.

সামসঙ্গীত 108 : 13 [ KJVP ]

108:13. Through God H430 we shall do H6213 valiantly: H2428 for he H1931 [it] [is] [that] shall tread down H947 our enemies. H6862