সামসঙ্গীত 1 : 2 [ BNV ]

1:2. একজন সত্‌ ব্যক্তি প্রভুর শিক্ষাকে ভালোবাসে| সে প্রভুর শিক্ষা বিষযে দিনরাত চিন্তা করে|

সামসঙ্গীত 1 : 2 [ NET ]

1:2. Instead he finds pleasure in obeying the LORD's commands; he meditates on his commands day and night.

সামসঙ্গীত 1 : 2 [ NLT ]

1:2. But they delight in the law of the LORD, meditating on it day and night.

সামসঙ্গীত 1 : 2 [ ASV ]

1:2. But his delight is in the law of Jehovah; And on his law doth he meditate day and night.

সামসঙ্গীত 1 : 2 [ ESV ]

1:2. but his delight is in the law of the LORD, and on his law he meditates day and night.

সামসঙ্গীত 1 : 2 [ KJV ]

1:2. But his delight [is] in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night.

সামসঙ্গীত 1 : 2 [ RSV ]

1:2. but his delight is in the law of the LORD, and on his law he meditates day and night.

সামসঙ্গীত 1 : 2 [ RV ]

1:2. But his delight is in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night.

সামসঙ্গীত 1 : 2 [ YLT ]

1:2. But -- in the law of Jehovah [is] his delight, And in His law he doth meditate by day and by night:

সামসঙ্গীত 1 : 2 [ ERVEN ]

1:2. Instead, they love the Lord's teachings and think about them day and night.

সামসঙ্গীত 1 : 2 [ WEB ]

1:2. But his delight is in Yahweh\'s law; On his law he meditates day and night.

সামসঙ্গীত 1 : 2 [ KJVP ]

1:2. But H3588 H518 his delight H2656 [is] in the law H8451 of the LORD; H3068 and in his law H8451 doth he meditate H1897 day H3119 and night. H3915