আদিপুস্তক 32 : 1 [ BNV ]

32:1. যাকোবও সেই স্থান হতে উঠে চলল| পথে সে ঈশ্বরের দূতগণের দেখা পেল|

আদিপুস্তক 32 : 1 [ NET ]

32:1. So Jacob went on his way and the angels of God met him.

আদিপুস্তক 32 : 1 [ NLT ]

32:1. As Jacob started on his way again, angels of God came to meet him.

আদিপুস্তক 32 : 1 [ ASV ]

32:1. And Jacob went on his way, and the angels of God met him.

আদিপুস্তক 32 : 1 [ ESV ]

32:1. Jacob went on his way, and the angels of God met him.

আদিপুস্তক 32 : 1 [ KJV ]

32:1. And Jacob went on his way, and the angels of God met him.

আদিপুস্তক 32 : 1 [ RSV ]

32:1. Jacob went on his way and the angels of God met him;

আদিপুস্তক 32 : 1 [ RV ]

32:1. And Jacob went on his way, and the angels of God met him.

আদিপুস্তক 32 : 1 [ YLT ]

32:1. And Jacob hath gone on his way, and messengers of God come upon him;

আদিপুস্তক 32 : 1 [ ERVEN ]

32:1. Jacob also left that place. While he was traveling, he saw God's angels.

আদিপুস্তক 32 : 1 [ WEB ]

32:1. Jacob went on his way, and the angels of God met him.

আদিপুস্তক 32 : 1 [ KJVP ]

32:1. And Jacob H3290 went H1980 on his way, H1870 and the angels H4397 of God H430 met H6293 him.