ERVBN
19. [This verse may not be a part of this translation]
BNV
19. নতুবা সমস্তই যদি একটী অঙ্গ হইত, তবে দেহ কোথায় থাকিত?
IRVBN
19. এবং পুরোটাই যদি একটি অঙ্গ হত, তবে দেহ কোথায় থাকত?
OCVBN
19. সবই যদি এক অঙ্গ হত, তাহলে দেহ কোথায় থাকত?
KJV
19. And if they were all one member, where [were] the body?
AMP
19. But if [the whole] were all a single organ, where would the body be?
KJVP
19. And G1161 CONJ if G1487 COND they G3588 T-NPN were G2258 V-IXI-3S all G3956 A-NPN one G1520 A-NSN member G3196 N-NSN , where G4226 PRT-I [ were ] the G3588 T-NSN body G4983 N-NSN ?
YLT
19. and if all were one member, where the body?
ASV
19. And if they were all one member, where were the body?
WEB
19. If they were all one member, where would the body be?
NASB
19. If they were all one part, where would the body be?
ESV
19. If all were a single member, where would the body be?
RV
19. And if they were all one member, where were the body?
RSV
19. If all were a single organ, where would the body be?
NKJV
19. And if they [were] all one member, where [would] the body [be?]
MKJV
19. And if they were all one member, where would be the body?
AKJV
19. And if they were all one member, where were the body?
NRSV
19. If all were a single member, where would the body be?
NIV
19. If they were all one part, where would the body be?
NIRV
19. If all the parts were the same, how could there be a body?
NLT
19. How strange a body would be if it had only one part!
MSG
19. But I also want you to think about how this keeps your significance from getting blown up into self-importance. For no matter how significant you are, it is only because of what you are a part of. An enormous eye or a gigantic hand wouldn't be a body, but a monster.
GNB
19. There would not be a body if it were all only one part!
NET
19. If they were all the same member, where would the body be?
ERVEN
19.