সামুয়েল ১ 24 : 2 [ BNV ]
24:2. তখন শৌল ইস্রাযেল থেক 3,000 জন পুরুষ বেছে নিলেন| শৌল তাদের সঙ্গে ‘বুনো ছাগলের শিলার’ কাছে দায়ূদ ও তাঁর সঙ্গীদের খোঁজ করতে লাগলেন|
সামুয়েল ১ 24 : 2 [ NET ]
24:2. So Saul took three thousand select men from all Israel and went to find David and his men in the region of the rocks of the mountain goats.
সামুয়েল ১ 24 : 2 [ NLT ]
24:2. So Saul chose 3,000 elite troops from all Israel and went to search for David and his men near the rocks of the wild goats.
সামুয়েল ১ 24 : 2 [ ASV ]
24:2. Then Saul took three thousand chosen men out of all Israel, and went to seek David and his men upon the rocks of the wild goats.
সামুয়েল ১ 24 : 2 [ ESV ]
24:2. Then Saul took three thousand chosen men out of all Israel and went to seek David and his men in front of the Wildgoats' Rocks.
সামুয়েল ১ 24 : 2 [ KJV ]
24:2. Then Saul took three thousand chosen men out of all Israel, and went to seek David and his men upon the rocks of the wild goats.
সামুয়েল ১ 24 : 2 [ RSV ]
24:2. Then Saul took three thousand chosen men out of all Israel, and went to seek David and his men in front of the Wildgoats' Rocks.
সামুয়েল ১ 24 : 2 [ RV ]
24:2. Then Saul took three thousand chosen men out of all Israel, and went to seek David and his men upon the rocks of the wild goats.
সামুয়েল ১ 24 : 2 [ YLT ]
24:2. And Saul taketh three thousand chosen men out of all Israel, and goeth to seek David and his men, on the front of the rocks of the wild goats,
সামুয়েল ১ 24 : 2 [ ERVEN ]
24:2. So Saul chose 3000 men from all over Israel and began searching for David and his men. They looked near Wild Goat Rocks.
সামুয়েল ১ 24 : 2 [ WEB ]
24:2. Then Saul took three thousand chosen men out of all Israel, and went to seek David and his men on the rocks of the wild goats.
সামুয়েল ১ 24 : 2 [ KJVP ]
24:2. Then Saul H7586 took H3947 three H7969 thousand H505 chosen H977 men H376 out of all H4480 H3605 Israel, H3478 and went H1980 to seek H1245 H853 David H1732 and his men H376 upon H592 H6440 the rocks H6697 of the wild goats. H3277
❮
❯