বিচারকচরিত 2 : 5 [ BNV ]

2:5. যে জায়গায় তারা কাঁদছিল সেই জায়গার নাম দিল বোখীম| বোখীমে তারা প্রভুর উদ্দেশ্যে অনেক কিছু বলি উত্সর্গ করল|

বিচারকচরিত 2 : 5 [ NET ]

2:5. They named that place Bokim and offered sacrifices to the LORD there.

বিচারকচরিত 2 : 5 [ NLT ]

2:5. So they called the place Bokim (which means "weeping"), and they offered sacrifices there to the LORD.

বিচারকচরিত 2 : 5 [ ASV ]

2:5. And they called the name of that place Bochim: and they sacrificed there unto Jehovah.

বিচারকচরিত 2 : 5 [ ESV ]

2:5. And they called the name of that place Bochim. And they sacrificed there to the LORD.

বিচারকচরিত 2 : 5 [ KJV ]

2:5. And they called the name of that place Bochim: and they sacrificed there unto the LORD.

বিচারকচরিত 2 : 5 [ RSV ]

2:5. And they called the name of that place Bochim; and they sacrificed there to the LORD.

বিচারকচরিত 2 : 5 [ RV ]

2:5. And they called the name of that place Bochim: and they sacrificed there unto the LORD.

বিচারকচরিত 2 : 5 [ YLT ]

2:5. and they call the name of that place Bochim, and sacrifice there to Jehovah.

বিচারকচরিত 2 : 5 [ ERVEN ]

2:5. So they named the place where they cried, Bokim. There they offered sacrifices to the Lord.

বিচারকচরিত 2 : 5 [ WEB ]

2:5. They called the name of that place Bochim: and they sacrificed there to Yahweh.

বিচারকচরিত 2 : 5 [ KJVP ]

2:5. And they called H7121 the name H8034 of that H1931 place H4725 Bochim: H1066 and they sacrificed H2076 there H8033 unto the LORD. H3068