বিচারকচরিত 2 : 13 [ BNV ]

2:13. ইস্রায়েলের লোকরা প্রভুকে ত্যাগ করে বাল ও অষ্টারোতকে পূজা করতে লাগল|

বিচারকচরিত 2 : 13 [ NET ]

2:13. They abandoned the LORD and worshiped Baal and the Ashtars.

বিচারকচরিত 2 : 13 [ NLT ]

2:13. They abandoned the LORD to serve Baal and the images of Ashtoreth.

বিচারকচরিত 2 : 13 [ ASV ]

2:13. And they forsook Jehovah, and served Baal and the Ashtaroth.

বিচারকচরিত 2 : 13 [ ESV ]

2:13. They abandoned the LORD and served the Baals and the Ashtaroth.

বিচারকচরিত 2 : 13 [ KJV ]

2:13. And they forsook the LORD, and served Baal and Ashtaroth.

বিচারকচরিত 2 : 13 [ RSV ]

2:13. They forsook the LORD, and served the Baals and the Ashtaroth.

বিচারকচরিত 2 : 13 [ RV ]

2:13. And they forsook the LORD, and served Baal and the Ashtaroth.

বিচারকচরিত 2 : 13 [ YLT ]

2:13. yea, they forsake Jehovah, and do service to Baal and to Ashtaroth.

বিচারকচরিত 2 : 13 [ ERVEN ]

2:13. The Israelites stopped following the Lord and began worshiping Baal and Ashtoreth.

বিচারকচরিত 2 : 13 [ WEB ]

2:13. They forsook Yahweh, and served Baal and the Ashtaroth.

বিচারকচরিত 2 : 13 [ KJVP ]

2:13. And they forsook H5800 H853 the LORD, H3068 and served H5647 Baal H1168 and Ashtaroth. H6252