বিচারকচরিত 17 : 5 [ BNV ]
17:5. মীখার একটা মন্দির ছিল| সেখানে বিভিন্ন মূর্ত্তির পূজা হোত| মীখা একটা এফোদ তৈরী করেছিল| সে আরও কয়েকটা পারিবারিক মূর্ত্তি তৈরী করেছিল| তারপর মীখা তার একজন পুত্রকে তার যাজক হিসেবে নির্বাচন করল| (
বিচারকচরিত 17 : 5 [ NET ]
17:5. Now this man Micah owned a shrine. He made an ephod and some personal idols and hired one of his sons to serve as a priest.
বিচারকচরিত 17 : 5 [ NLT ]
17:5. Micah set up a shrine for the idol, and he made a sacred ephod and some household idols. Then he installed one of his sons as his personal priest.
বিচারকচরিত 17 : 5 [ ASV ]
17:5. And the man Micah had a house of gods, and he made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.
বিচারকচরিত 17 : 5 [ ESV ]
17:5. And the man Micah had a shrine, and he made an ephod and household gods, and ordained one of his sons, who became his priest.
বিচারকচরিত 17 : 5 [ KJV ]
17:5. And the man Micah had an house of gods, and made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.
বিচারকচরিত 17 : 5 [ RSV ]
17:5. And the man Micah had a shrine, and he made an ephod and teraphim, and installed one of his sons, who became his priest.
বিচারকচরিত 17 : 5 [ RV ]
17:5. And the man Micah had an house of gods, and he made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.
বিচারকচরিত 17 : 5 [ YLT ]
17:5. As to the man Micah, he hath a house of gods, and he maketh an ephod, and teraphim, and consecrateth the hand of one of his sons, and he is to him for a priest;
বিচারকচরিত 17 : 5 [ ERVEN ]
17:5. Micah had a temple for worshiping idols. He made an ephod and some house idols. Then Micah chose one of his sons to be his priest.
বিচারকচরিত 17 : 5 [ WEB ]
17:5. The man Micah had a house of gods, and he made an ephod, and teraphim, and consecrated one of his sons, who became his priest.
বিচারকচরিত 17 : 5 [ KJVP ]
17:5. And the man H376 Micah H4318 had a house H1004 of gods, H430 and made H6213 an ephod, H646 and teraphim, H8655 and consecrated H4390 H853 H3027 one H259 of his sons H4480 H1121 , who became H1961 his priest. H3548
❮
❯