पপ্রত্যাদেশ 4 : 2 [ BNV ]

4:2. মুহূর্তের মধ্যে আমি আত্মাবিষ্ট হলাম, আমার সামনে স্বর্গে এক সিংহাসন ছিল, সেই সিংহাসনের ওপর একজন বসেছিলেন৷

पপ্রত্যাদেশ 4 : 2 [ NET ]

4:2. Immediately I was in the Spirit, and a throne was standing in heaven with someone seated on it!

पপ্রত্যাদেশ 4 : 2 [ NLT ]

4:2. And instantly I was in the Spirit, and I saw a throne in heaven and someone sitting on it.

पপ্রত্যাদেশ 4 : 2 [ ASV ]

4:2. Straightway I was in the Spirit: and behold, there was a throne set in heaven, and one sitting upon the throne;

पপ্রত্যাদেশ 4 : 2 [ ESV ]

4:2. At once I was in the Spirit, and behold, a throne stood in heaven, with one seated on the throne.

पপ্রত্যাদেশ 4 : 2 [ KJV ]

4:2. And immediately I was in the spirit: and, behold, a throne was set in heaven, and [one] sat on the throne.

पপ্রত্যাদেশ 4 : 2 [ RSV ]

4:2. At once I was in the Spirit, and lo, a throne stood in heaven, with one seated on the throne!

पপ্রত্যাদেশ 4 : 2 [ RV ]

4:2. Straightway I was in the Spirit: and behold, there was a throne set in heaven, and one sitting upon the throne;

पপ্রত্যাদেশ 4 : 2 [ YLT ]

4:2. and immediately I was in the Spirit, and lo, a throne was set in the heaven, and upon the throne is [one] sitting,

पপ্রত্যাদেশ 4 : 2 [ ERVEN ]

4:2. Immediately the Spirit took control of me, and there in heaven was a throne with someone sitting on it.

पপ্রত্যাদেশ 4 : 2 [ WEB ]

4:2. Immediately I was in the Spirit. Behold, there was a throne set in heaven, and one sitting on the throne

पপ্রত্যাদেশ 4 : 2 [ KJVP ]

4:2. And G2532 immediately G2112 I was G1096 in G1722 the spirit: G4151 and, G2532 behold, G2400 a throne G2362 was set G2749 in G1722 heaven, G3772 and G2532 [one] sat G2521 on G1909 the G3588 throne. G2362