पপ্রত্যাদেশ 2 : 11 [ BNV ]

2:11. ‘আত্মা মণ্ডলীগুলিকে কি বলছেন যার শোনার মত কান আছে সে শুনুক৷ য়ে জযী হয়, সে দ্বিতীয় মৃত্যুর দ্বারা আঘাত পাবে না৷

पপ্রত্যাদেশ 2 : 11 [ NET ]

2:11. The one who has an ear had better hear what the Spirit says to the churches. The one who conquers will in no way be harmed by the second death.'

पপ্রত্যাদেশ 2 : 11 [ NLT ]

2:11. "Anyone with ears to hear must listen to the Spirit and understand what he is saying to the churches. Whoever is victorious will not be harmed by the second death.

पপ্রত্যাদেশ 2 : 11 [ ASV ]

2:11. He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches. He that overcometh shall not be hurt of the second death.

पপ্রত্যাদেশ 2 : 11 [ ESV ]

2:11. He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. The one who conquers will not be hurt by the second death.'

पপ্রত্যাদেশ 2 : 11 [ KJV ]

2:11. {SCJ}He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith unto the churches; He that overcometh shall not be hurt of the second death. {SCJ.}

पপ্রত্যাদেশ 2 : 11 [ RSV ]

2:11. He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the churches. He who conquers shall not be hurt by the second death.'

पপ্রত্যাদেশ 2 : 11 [ RV ]

2:11. He that hath an ear, let him hear what the Spirit saith to the churches. He that overcometh shall not be hurt of the second death.

पপ্রত্যাদেশ 2 : 11 [ YLT ]

2:11. He who is having an ear -- let him hear what the Spirit saith to the assemblies: He who is overcoming may not be injured of the second death.

पপ্রত্যাদেশ 2 : 11 [ ERVEN ]

2:11. "Everyone who hears this should listen to what the Spirit says to the churches. Those who win the victory will not be hurt by the second death.

पপ্রত্যাদেশ 2 : 11 [ WEB ]

2:11. He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies. He who overcomes won\'t be harmed by the second death.

पপ্রত্যাদেশ 2 : 11 [ KJVP ]

2:11. {SCJ} He that hath G2192 an ear, G3775 let him hear G191 what G5101 the G3588 Spirit G4151 saith G3004 unto the G3588 churches; G1577 He that overcometh G3528 shall not G3364 be hurt G91 of G1537 the G3588 second G1208 death. G2288 {SCJ.}