যোশুয়া 4 : 20 [ BNV ]

4:20. তাঁরা যর্দন নদী থেকে পাওয়া বারোটি পাথর বয়ে নিয়ে গিয়েছিলেন| গিল্গলে যিহোশূয় সেইসব পাথর স্থাপন করলেন|

যোশুয়া 4 : 20 [ NET ]

4:20. Now Joshua set up in Gilgal the twelve stones they had taken from the Jordan.

যোশুয়া 4 : 20 [ NLT ]

4:20. It was there at Gilgal that Joshua piled up the twelve stones taken from the Jordan River.

যোশুয়া 4 : 20 [ ASV ]

4:20. And those twelve stones, which they took out of the Jordan, did Joshua set up in Gilgal.

যোশুয়া 4 : 20 [ ESV ]

4:20. And those twelve stones, which they took out of the Jordan, Joshua set up at Gilgal.

যোশুয়া 4 : 20 [ KJV ]

4:20. And those twelve stones, which they took out of Jordan, did Joshua pitch in Gilgal.

যোশুয়া 4 : 20 [ RSV ]

4:20. And those twelve stones, which they took out of the Jordan, Joshua set up in Gilgal.

যোশুয়া 4 : 20 [ RV ]

4:20. And those twelve stones, which they took out of Jordan, did Joshua set up in Gilgal.

যোশুয়া 4 : 20 [ YLT ]

4:20. and these twelve stones, which they have taken out of the Jordan, hath Joshua raised up in Gilgal.

যোশুয়া 4 : 20 [ ERVEN ]

4:20. They carried with them the twelve rocks that they had taken from the Jordan River, and Joshua set them up at Gilgal.

যোশুয়া 4 : 20 [ WEB ]

4:20. Those twelve stones, which they took out of the Jordan, did Joshua set up in Gilgal.

যোশুয়া 4 : 20 [ KJVP ]

4:20. And those H428 twelve H8147 H6240 stones, H68 which H834 they took H3947 out of H4480 Jordan, H3383 did Joshua H3091 pitch H6965 in Gilgal. H1537