যোশুয়া 19 : 23 [ BNV ]
19:23. এই সব শহর ইষাখরের পরিবারগোষ্ঠীকে দেওয়া হয়েছিল| প্রত্যেক পরিবারই জমির ভাগ পেয়েছিল|
যোশুয়া 19 : 23 [ NET ]
19:23. This was the land assigned to the tribe of Issachar by its clans, including the cities and their towns.
যোশুয়া 19 : 23 [ NLT ]
19:23. The homeland allocated to the clans of the tribe of Issachar included these towns and their surrounding villages.
যোশুয়া 19 : 23 [ ASV ]
19:23. This is the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to their families, the cities with their villages.
যোশুয়া 19 : 23 [ ESV ]
19:23. This is the inheritance of the tribe of the people of Issachar, according to their clans- the cities with their villages.
যোশুয়া 19 : 23 [ KJV ]
19:23. This is the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to their families, the cities and their villages.
যোশুয়া 19 : 23 [ RSV ]
19:23. This is the inheritance of the tribe of Issachar, according to its families -- the cities with their villages.
যোশুয়া 19 : 23 [ RV ]
19:23. This is the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to their families, the cities with their villages.
যোশুয়া 19 : 23 [ YLT ]
19:23. This [is] the inheritance of the tribe of the sons of Issachar, for their families, the cities and their villages.
যোশুয়া 19 : 23 [ ERVEN ]
19:23. These cities and towns were part of the land that was given to the tribe of Issachar. Each family got its part of the land.
যোশুয়া 19 : 23 [ WEB ]
19:23. This is the inheritance of the tribe of the children of Issachar according to their families, the cities with their villages.
যোশুয়া 19 : 23 [ KJVP ]
19:23. This H2063 [is] the inheritance H5159 of the tribe H4294 of the children H1121 of Issachar H3485 according to their families, H4940 the cities H5892 and their villages. H2691
❮
❯
BNV
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP