যোশুয়া 16 : 4 [ BNV ]

16:4. মনঃশি এবং ইফ্রয়িমের লোকরা জমি-জায়গা পেয়েছিল| (মনঃশি আর ইফ্রয়িম হল য়োষেফের পুত্র|)

যোশুয়া 16 : 4 [ NET ]

16:4. Joseph's descendants, Manasseh and Ephraim, were assigned their land.

যোশুয়া 16 : 4 [ NLT ]

16:4. This was the homeland allocated to the families of Joseph's sons, Manasseh and Ephraim.

যোশুয়া 16 : 4 [ ASV ]

16:4. And the children of Joseph, Manasseh and Ephraim, took their inheritance.

যোশুয়া 16 : 4 [ ESV ]

16:4. The people of Joseph, Manasseh and Ephraim, received their inheritance.

যোশুয়া 16 : 4 [ KJV ]

16:4. So the children of Joseph, Manasseh and Ephraim, took their inheritance.

যোশুয়া 16 : 4 [ RSV ]

16:4. The people of Joseph, Manasseh and Ephraim, received their inheritance.

যোশুয়া 16 : 4 [ RV ]

16:4. And the children of Joseph, Manasseh and Ephraim, took their inheritance.

যোশুয়া 16 : 4 [ YLT ]

16:4. And the sons of Joseph -- Manasseh and Ephraim -- inherit.

যোশুয়া 16 : 4 [ ERVEN ]

16:4. So the people of Manasseh and Ephraim got their land. (Manasseh and Ephraim were sons of Joseph.)

যোশুয়া 16 : 4 [ WEB ]

16:4. The children of Joseph, Manasseh and Ephraim, took their inheritance.

যোশুয়া 16 : 4 [ KJVP ]

16:4. So the children H1121 of Joseph, H3130 Manasseh H4519 and Ephraim, H669 took their inheritance. H5157